2018
07.13

【F1EXPRESS】モト2・長島哲太が転倒、手術

MotoGP

トーチュウF1EXPRESS WGP

モト2・長島哲太が転倒、手術

[トーチュウF1EXPRESS WGP] – 07/01 02:00

 【TTサーキット・アッセン ペン=遠藤智】モト2の長島が予選、決勝を欠場することを決めた。29日のフリー走行2回目で転倒し、左薬指を負傷。路面とハンドルに挟まれ、爪付近を傷めたという。現地で応急処置はしたものの、30日にスペイン・バルセロナに移動し、大学病院で皮膚の移植手術などを受け、無事終了し…


トーチュウF1EXPRESS WGP

イアンノーネ、9番手から反撃だ

[トーチュウF1EXPRESS WGP] – 07/01 02:00

 【TTサーキット・アッセン ペン=遠藤智】今大会、ニューエンジンを搭載したスズキのアンドレア・イアンノーネ(28)=イタリア=がPPのマルケスと0・329秒差の9番手につけた。初日フリー走行では2番手と好発進を見せ「いい1日だった。新しいエンジンはそれほどの違いは感じなかったが、改良されたことは…



英文をコピッたら→翻訳サイトリスト